Assembly Bytes | Fall, 2016
[tp not_in=”fr”]The 2016 Region 6 Spring Assembly was held the weekend of September 24th in Albany, NY. We had 50 voting reps 1 alternate rep, 6 visitors and 5 board members present at the event hosted by the most active OA region in the world! To fill everyone in on the great work we did in Albany, we decided to put this quick report together!
If you don’t already do service beyond the group level, we want to make sure you know that service is for everyone! Not only that: it’s vital to your personal recovery. Consider checking out your local intergroup to learn more about what sort of work is done at Region assemblies.
2017 R6 Convention
Region 6 Convention in 2017 will be held in Toronto! We haven’t decided yet where the 2018 R6 convention will be held. To register for the 2017 Convention click here: https://oa-r6-convention-canada.ticketleap.com/toronto-stepping-up-for-recovery-r6-2017-convention/
New Region 6 Treasurer Address
There is a new treasurer’s address for Region 6 to send in contributions and donations. Please make sure to send this information out to all of your local meetings. The new address is:
Region 6 Treasurer
PO Box 1792
Westfield, MA 01086
Creating a Region 6 Available Sponsors List
Our R6 Trustee is collecting names of people who are available to sponsor so that she can refer OA members looking for a sponsor in places where no sponsors are readily available. If you’d like to be on the list, please send your name and email address to trustee@oaregion6.org
Election Results for New Board Officers
Three officers were elected to the Region 6 Board this month. We are thrilled to announce that Kelly C. was elected to serve as the Vice Chair, Lyn C. was elected to serve as the Treasurer and Susan P. was re-elected to serve as Secretary.
OA Facebook Page for Young People
There is a new OA Facebook page for young people! Search Overeaters Anonymous YP. Curious about how anonymity plays into this new medium? The page discusses it. Check it out!
Unity + Diversity Committee: Update!
In our last issue of Assembly Bytes, we shared that a motion was on the floor to create a new Unity With Diversity Committee. This time, the motion was withdrawn, but the committee will live on! It’s now an Ad Hoc Committee, as part of the 12 Step Within Committee.
As part of their breakout effort on diversity and inclusion, The Unity With Diversity Committee urges all groups in the region to add the following paragraph to their meeting formats.
“As we extend the heart and hand of the OA Fellowship to those who still suffer, let us be mindful of OA’s Unity With Diversity Policy, which respects our differences, yet unites us in the solution to our common problem. Whatever problem you may have with food, you are welcome at this meeting, regardless of race, creed, nationality, religion, gender identity, sexual orientation, or any other trait. Are there any compulsive eaters here besides myself?”
This paragraph can be found at OA.org as part of the suggested meeting format. Here is a link to the Suggested Meeting Format document: https://oa.org/files/pdf/Suggested-Meeting-Format-2016-1.pdf
Intergroup Renewal Trainings
In our last Assembly Bytes, we shared that R6 allocated about $15,000 (a huge amount of money for us), to go toward Intergroup Renewal Trainings, which will serve to bolster our shrinking OA community in the region, and hopefully beyond. The first of these workshops was held on Aug 5 & 6 in Mt. Kisco, NY with 34 attendees from 11 IGs. The next one will be held on Oct 14 & 15 in Chelmsford, MA. There are 44 registrants from 17 IGs. There will also a training held in Rochester in the Spring of 2017 and one held in Toronto before the R6 convention. Once set, the dates and times will be published on the Region 6 website. the go. I’ll post the Bytes r
PI/PO = Public Information + Professional Outreach
How do we carry the message? How do we get the word out about OA through attraction rather than promotion? The PI/PO Committee has created a data sheet that explains the scope of the Public Information and Professional Outreach Committee. It can be found here: https://oaregion6.org/region-committees/pipo/
Here’s some great news: Intergroups can apply to Region 6 PI/PO Committee for funding to support outreach projects, or PI Blitzes, aimed at carrying the message to the general public and professionals in their communities! If you would like to apply for project funding, please note that all PI Blitz applications are due 60 days prior to the date of the next R6 Assembly. Funding decisions will be made and announced at the Assembly. Applications for PI Blitz funding can be found on the R6 website: https://oaregion6.org/region-committees/pipo/
Writing Exercise for the Messenger!
Here’s a chance to use the tool of writing to carry the message of OA to the whole of Region 6. At each Assembly, we propose a writing question and then publish the responses on the Region 6 newsletter, the Messenger. The question posed at the Fall Assembly is “How does doing service beyond the group level help my recovery?” Submit responses to: newsletter@oaregion6.org Please add “DOING SERVICE” to the email subject. Deadline for submission is Nov. 23, 2016
Mark Your Calendars: Upcoming Dates for Region 6 Fall and Spring Assemblies, which will all take place in Albany
2017: April 8th at the Radisson on Wolf Rd. and September 16th at the Hilton Garden Inn
2018: April 14th and September 29th
2019: April 13th and September 21st
[/tp][tp lang=”fr” only=”y”]
(Prenez note que nous utiliserons seulement le masculin pour alléger la lecture du texte)
Notes de l’assemblée de la région 6 | automne 2016
L’assemblée générale de la région 6 a eu lieu à Albany, New York, le weekend du 24 septembre dernier. C’est au sein de la région OA la plus active au monde qu’on a accueilli 50 membres votants, 1 remplaçant, 6 visiteurs et 5 membres du conseil! Nous vous présentons le présent rapport afin de bien vous renseigner au sujet de l’excellent travail réalisé lors de cette assemblée à Albany.
Si vous ne faites pas déjà du service au-delà de votre groupe OA, nous tenons à ce que vous sachiez que c’est bénéfique pour tous puisque le service est essentiel au rétablissement. Pour en savoir plus, consultez votre intergroupe local afin de savoir quel type de travail se réalise lors des assemblées de la région.
Congrès 2017 de la R6
Le congrès de la région 6 aura lieu à Toronto en 2017! Si vous vous inscrivez d’ici le 16 octobre, vous bénéficierez du tarif très avantageux de 35$ (soit environ 26$ U.S.). Pour vous inscrire au congrès de l’an prochain cliquez sur le lien suivant:
https://oa-r6-convention-canada.ticketleap.com/toronto-stepping-up-for-recovery-r6-2017-convention/
Nous n’avons pas décidé, pour l’instant, où aura lieu le congrès 2018.
Nouvelle adresse de la trésorière
Dorénavant, les groupes et les intergroupes sont invités à acheminer leurs dons et contributions à l’adresse suivante:
Region 6 Treasurer
PO Box 1792
Westfield, MA 01086
U.S.A.
Veuillez s.v.p. communiquer ces nouvelles coordonnées aux groupes membres de votre intergroupe.
Création d’une liste de disponibilité des parrains OA
Notre conseillère de la région 6 recueille les noms des personnes qui sont disponibles pour le parrainage afin d’y diriger les personnes qui n’ont pas accès à des parrains OA dans leur région. Si vous souhaitez qu’on ajoute vos coordonnées à la liste, veuillez envoyer votre nom et votre adresse courriel à trustee@oaregion6.org.
Résultats des élections au conseil de la R6
Trois postes ont été comblés au sein du conseil de la région 6 en septembre. C’est avec plaisir que nous vous annonçons que Kelly C. a été élue vice-présidente, Lyn C. à titre de trésorière et Susan P. a été réélue secrétaire.
Page Facebook OA pour la jeunesse
Une toute nouvelle page Facebook a été créée pour les jeunes! Vous la trouverez en cherchant “Overeaters Anonymous YP”. Si vous êtes curieux de savoir comment on respecte son anonymat au sein de ce réseau social, allez voir, on en parle! Veuillez noter que l’anglais est la langue de communication de cette page Facebook.
Mise à jour: comité unité dans la diversité
Dans la dernière édition de notre bulletin de nouvelles de l’assemblée de la région 6, nous vous avons parlé d’une motion qui avait été adoptée pour la création d’un comité unité dans la diversité. Lors de l’assemblée de cet automne, la motion a été retirée mais sachez que le comité tient toujours! Il s’agit plutôt d’un comité ad hoc qui relève du comité de la “12e étape à l’intérieur du mouvement ”. Afin de promouvoir l’inclusion et l’accueil de la diversité, on invite tous les groupes de la région à inclure le paragraphe suivant au format de leurs réunions:
“La fraternité des OA ouvre son cœur et ses mains à tous ceux et celles qui souffrent encore. Ne perdons pas de vue la politique des OA sur la diversité qui prône le respect de nos différences tout en nous unissant pour trouver une solution à notre problème commun. Quel que soit le problème que vous avez avec la nourriture, nous vous souhaitons la bienvenue, indépendamment de la race, croyance, nationalité, religion, identité sexuelle, orientation ou autre. Y a-t-il parmi nous des outremangeurs compulsifs comme moi ?”
Ce texte est disponible sur OA.org à titre de format suggéré pour les réunions. Voici le lien pour y accéder : http://www.oa.org/pdfs/Unity_with_Diversity_statement_French.pdf
Formations pour le renouvellement des intergroupes
Dans l’édition printanière de notre bulletin de nouvelles, nous avions rapporté que 15 000$ (une somme énorme pour nous) avaient été alloués à des formations conçues pour le renouvellement des intergroupes. Le but est de renforcer notre communauté OA en déclin dans la région et peut-être même au-delà de nos frontières. Les 5 et 6 août derniers, 34 participants de 11 intergroupes ont participé à la première formation, offerte à Mt. Kisco, New York. Au printemps 2017, il y aura une formation à Rochester ainsi qu’à Toronto avant la convention de la R6.
Information publique et liaison professionnelle
Comment transmettre le message des OA par le biais de l’attraction plutôt que de la promotion? Le comité d’information publique et liaison professionnelle a créé une fiche d’information expliquant le mandat du comité. Vous retrouverez des renseignements en ce sens en cliquant sur le lien suivant : https://oaregion6.org/region-committees/pipo/
De plus, les intergroupes peuvent faire une demande de financement auprès de ce comité pour appuyer leurs projets de liaison, aussi appelés “blitz” d’information publique, afin d’atteindre le grand public ainsi que les professionnels de la santé au sein de leurs communautés. Si votre intergroupe souhaite obtenir du financement, il faut soumettre la demande 60 jours avant la date de la prochaine assemblée régionale. Les intergroupes dont les demandes de financement sont acceptées en seront informés à la prochaine assemblée. Les formulaires de demande sont disponibles sur le site web de la région 6 : https://oaregion6.org/region-committees/pipo/
Exercice de rédaction pour le bulletin Le Messager!
Servez-vous de l’outil de l’écriture pour transmettre le message des OA à l’échelle de la région 6. À chaque assemblée, nous proposons une question à laquelle nos membres OA peuvent répondre et nous publions les réponses dans notre bulletin électronique Le Messager. Voici la question issue de notre dernière assemblée: “Comment est-ce que faire du service au-delà de mon groupe m’aide dans mon rétablissement?” Veuillez envoyer votre réponse à : newsletter@oaregion6.org Veuillez inscrire “FAIRE DU SERVICE” comme sujet de votre courriel. Date limite : 23 novembre 2016
Dates importantes : les prochaines assemblées OA se déroulant à Albany, New York
2017: 8 avril à l’hôtel Radisson, chemin Wolf et 16 septembre au Hilton Garden Inn
2018: 14 avril et 29 septembre
2019: 13 avril et 21 septembre
[/tp]
